Au sujet de Holy Smoke seeds

[link²]

vous avez des infos sur cette nouvelle seedbank

j est récupérer ça et ça m intrigue

http://www.youtube.com/watch?v=v0CDfAhh ... re=related[/video]

http://www.youtube.com/watch?v=cxtE0T_r33E[/video]

vous avez des infos plus détailler par hasard

[Doctor93]

Non mais la petite strawberry diesel est carrement fantasmagorique ^^

si ya moyen d'avoir des avis ca plairait bien

[keepitgrow]

Du f2 de rez! si c'est abordable, j'veux bien test, la pinaple aussi est allèchante!

[sumerien]

Yo merci Link connaissait aps... ca a l air tout recent comme bank, je testerai bien leur kong mais ils ont que de la feminisée ?!
http://www.everyonedoesit.com/online_he ... uctID=8733
http://www.thcfarmer.com/forums/f99/hol ... -co-16778/
http://www.puresativa.com/products.php? ... moke-seeds
Have a good day...

[Doctor93]

Pour ceux que ca interresse voila un petit truc que j'ai trouver a l'instant.

Being born in Africa, holy’s chief breeder Nick, was exposed to weed at a very young age. His early years were spent working with the many different landraces, logging and quantising their potential. At 21, Nick came to Europe, where he delved into the variety of indica’s, separating those with favourable traits. It was a natural course that would lead him to incorporate his trusted African genetics into this melting pot. Out of the 10+ landraces, there really seemed to be no true representative of any, so the job fell squarely on nick, who certainly took the bull by the horns. We have immensely strong psychoactive sativa’s in Africa that have either been overlooked or have been too strong for the majority of breeders but strong pot is holy’s Shangri-La and in so doing they have brought fresh genetics to an often stagnant gene pool. Holy smoke have been flying the SA flag in Europe for many years now, honing their technique, culminating in six new super-strains which have been blowing up on the underground scene!! If you haven’t had your hands on them yet, then you’re missing out. The Diesel for example, is just so very more’sh, it’s delicious like a nice sweet: as soon as it’s done you’ll reach for another as it literally melts in your mouth. The infamous Kong established three years ago, has a huge following – it’s phenomenal! The vibration from Kong’s stone is so vibrant, that you just beam from it really nice. Next is a very interesting plant that requires a little more acre but the results are simply marvellous: The Black Honey Haze. It’s spicy sweet aniseed stone lasts from 3-5 hours and is truly a labour of love. Now, a really rich sweet pungent ripe pineapple, very strong smelling and even stronger growing, the Pineapple Funk is proving very stable in the house of Holy’s genetics as multiple candelabra style buds reach for the sky! These girls are very heavy with specimens reaching the kilo mark. Give them light and step back! This sweet sativa will tantalize everyone it comes into contact with; also a truly lovely daytime smoke. Goldfinger is the next strain out of the Holy vault. These f1’s grow so strong and with so much vigour with a deeply sticky toffee head banger of a strain, these babies grow a quiver of colas as fat as tennis balls; but sharp and pointy that pierce straight through the veil of modern days blind society. Here’s a stone whose vibe will lead you down a truly thoughtful and introspective time when things stand still. As contemplation draws itself ever closer to realization as the Kong interacts allowing you to drift off. Mouth-watering and imaginative, you know you’re going to have to try this one. The jackpot is a more commercial cropper – a fruity hash plant that grows one huge central cola, thick and greasy pure headstash, sit back and let it go to work for you. A deep narcotic stone awaits those who do, rounding up the very best of the new generation!! With full flavour and extremely strong THC content at their core and a future project with Simon from Serious Seeds you can guarantee to be hearing a lot more from these boys!!

Je vous l'aurai bien traduit mais mon englais me permet juste de comprendre l'essentiel.

[link²]

merci mais c est une infos que j avais deja (la 3eme tofs de mon 1er post)
mais merci quand mêmes moi c était sous forme de tofs et tu l as recup en format texte plu facile a lir
ce qui et intéressant c est qu il travaillerez sur un projet avec simon le breeder de serious mais ma plus d infos

[Doctor93]

Arf boulet

Quoi que.... Moi j'hesite, la strawberry diesel et la kong m'on l'air sympa sur papier.
A votre avis ?

[link²]

pour être franc cela ne serait pas du fem!! j crois que j aurais craquer
la kong semble assez bien ainsi que la black honey
apparemment il y as 6 strain differente mais impossibles de trouver une seedbank ou elles sont toutes
en tout cas si tu te lance fait nous un JDC

comme dit keep it grow il semble avoir pas mal de rez dans ces génétiques !

[Doctor93]

Ba je suis aussi d'avis que le feminise c'est pas le top, mais bon quand on a pas de placo cro frenchement c'est carrement chiant...
Puis si tu fais le tour on voit que certains "anciens" les utilisent regulierement...


Pas tape !!

Des que j'ai des tunes je me fait mon petit espace cro.
CA VA TOURNER !!!

[rockets]

Pour ceux que ca interresse voila un petit truc que j'ai trouver a l'instant.

Being born in Africa, holy’s chief breeder Nick, was exposed to weed at a very young age. His early years were spent working with the many different landraces, logging and quantising their potential. At 21, Nick came to Europe, where he delved into the variety of indica’s, separating those with favourable traits. It was a natural course that would lead him to incorporate his trusted African genetics into this melting pot. Out of the 10+ landraces, there really seemed to be no true representative of any, so the job fell squarely on nick, who certainly took the bull by the horns. We have immensely strong psychoactive sativa’s in Africa that have either been overlooked or have been too strong for the majority of breeders but strong pot is holy’s Shangri-La and in so doing they have brought fresh genetics to an often stagnant gene pool.
Holy smoke have been flying the SA flag in Europe for many years now, honing their technique, culminating in six new super-strains which have been blowing up on the underground scene!! If you haven’t had your hands on them yet, then you’re missing out. The Diesel for example, is just so very more’sh, it’s delicious like a nice sweet: as soon as it’s done you’ll reach for another as it literally melts in your mouth. The infamous Kong established three years ago, has a huge following – it’s phenomenal! The vibration from Kong’s stone is so vibrant, that you just beam from it really nice.
Next is a very interesting plant that requires a little more acre but the results are simply marvellous: The Black Honey Haze. It’s spicy sweet aniseed stone lasts from 3-5 hours and is truly a labour of love.
Now, a really rich sweet pungent ripe pineapple, very strong smelling and even stronger growing, the Pineapple Funk is proving very stable in the house of Holy’s genetics as multiple candelabra style buds reach for the sky!
These girls are very heavy with specimens reaching the kilo mark. Give them light and step back! This sweet sativa will tantalize everyone it comes into contact with; also a truly lovely daytime smoke. Goldfinger is the next strain out of the Holy vault. These f1’s grow so strong and with so much vigour with a deeply sticky toffee head banger of a strain, these babies grow a quiver of colas as fat as tennis balls; but sharp and pointy that pierce straight through the veil of modern days blind society.
Here’s a stone whose vibe will lead you down a truly thoughtful and introspective time when things stand still. As contemplation draws itself ever closer to realization as the Kong interacts allowing you to drift off. Mouth-watering and imaginative, you know you’re going to have to try this one. The jackpot is a more commercial cropper – a fruity hash plant that grows one huge central cola, thick and greasy pure headstash, sit back and let it go to work for you. A deep narcotic stone awaits those who do, rounding up the very best of the new generation!! With full flavour and extremely strong THC content at their core and a future project with Simon from Serious Seeds you can guarantee to be hearing a lot more from these boys!!

Je vous l'aurai bien traduit mais mon englais me permet juste de comprendre l'essentiel.

"Etant né en Afrique, Nick - le breeder-en-chef (:lol:) de Holy's - fut exposé à la weed dès son plus jeune age. Il consacra ses jeunes années au travail de différentes Landraces, répertoriant et quantifiant leur potentiel.
Agé de 21 ans, Nick arriva en Europe, où il fouilla dans les variétés Indica, mettant de côté celles aux traits avantageux.
Ce fut un choix naturel qui le conduira à incorporer ses fidèles génétiques africaines à son meltingpot.
Sur plus de 10 Landraces, il ne semblait y avoir aucun représentant concret de ces variétés, donc le boulot incomba directement à Nick, qui pris certainement le taureau par les cornes.

Nous avons des Sativas immensément psychoactives en Afrique qui ont soit été survolées, soit considérées comme trop puissantes par une majorité de breeders, mais la zeb puissante est le Shangri-La de Holy Smoke qui a donc amené des génétiques fraiches à un genpool souvent stagnant.
Holy Smoke arborent le drapeau SA ( je ne sais pas ce que veux dire l'abréviation ) depuis beaucoup d'années maintenant, affinant leur technique, aboutissant à 6 nouvelles super-variétés qui ont explosé sur la scène underground !
Si vous n'avez pas encore mis vos mains dessus, vous ne savez pas ce que vous ratez !
La diesel par exemple, est juste tellement (j'ai pas saisi, si quelqu'un sait ce qu'il veut dire...), elle est délicieuse comme un bonbon : aussitôt terminé vous en prendrez un autre car il fond littéralement dans votre bouche.

La tristement célèbre Kong établie il y a 3 ans a énormément d'adeptes - elle est phénoménale !
La vibration du Stone de la Kong est tellement vibrante ( ), que vous rayonnerez ( c'est ce qui me semble le plus adapté mais là je comprends pas tellement ce qu'il veut dire...il a des expressions bizarre ) !

Ensuite vient une plante très intéressante qui nécessite quelques acres supplémentaires (j'imagine qu'il fait allusion à la surface utilisée pour les sélections) mais les résultats sont tout simplement fabuleux : La Black Honey Haze.
Son stone épicé, sucré et anisé dure de 3 à 5 heures et est enduré avec plaisir.

Maintenant, imaginez un ananas bien mûr à l'odeur forte et sucrée, une odeur puissante et une croissance vigoureuse.
La Pineapple Funk s'avère être très stable parmi les génétiques de la maison Holy, pendant que de multiples buds dans le genre candélabre s'étirent vers le ciel.
Ces filles sont très productives, avec des spécimens atteignant le kilo. Donnez leur de la lumière et reculez ! Cette sativa émoustillera quiconque entrera en contact avec elle; c'est aussi un smoke très agréable durant la journée.

La Goldfinger est la prochaine variété sortie du coffre fort de Holy. Ces F1 croissent avec tant de force et de vigueur (jamais entendu ça de ma vie).
Ces bébés développent une ribambelle (mot à mot un carquois ) de têtes aussi grosses que des balles de tennis; mais pointues et aiguisées qui percent droit au travers du voile des jours modernes de cette société aveugle ( JCVD inside ).

Voici un stone dont la vibe vous conduira à un moment de pensée et d'introspection où les choses restent immobiles.
Alors que la contemplation tire de plus en plus vers la prise de conscience, la Kong intervient, vous permettant de partir à la dérive.
Imaginative, elle donne l'eau à la bouche, et vous savez que vous allez devoir l'essayer.
Le jackpot est une récolte plus commerciale, une plante à hash fruitée qui développe une énorme tête centrale, dense et grasse. Asseyez vous et laisser la travailler.
Un stone profond et narcotique attend ceux qui se laisseront tenter, qui rassemble le meilleur de la nouvelle génération !

Avec un goût exceptionnel, un très fort taux de thc et un futur projet avec Simon de Serious Seeds, il est garanti que vous en entendrez beaucoup venant de ces plantes ! "

voilà voilà pour la traduc dites moi si vous voyez des trucs à rectifier

[link²]

merki rockets

SA = South Africa ?
more'sh = tellement "pluuuuusssss" ?

maybe

[Doctor93]

SA = Sans amis
More'sh = Plus propre

[sumerien]

Merki pour la trouduction
Ils savent plus quoi dire comme argument pour fourguer des seeds, ils ont sorti les violons c est flagrant là ils veulent nous gouroutiser !!! , apres faut tester c est comme partout ya moy de trouver un bon pheno (sauf que c est de la fem) ou/et se faire plaisir sur une session, mais leur blablabliblibla a la JCVD et leur discriptions des effets/saveurs/prod a plutot tendance a me rendre méfiant..., ca sent le piége a c*n.
Si quelqu un test qu il tienne au courant.
A+

[negura]

Beaucoup de blabla et des descriptions très laconique au final, on aimerait qu'il nous parle plus de ses fameuses landraces africaines car là on ne peut pas nier qu'il y a des perles.... encore faut il les débusquer

Edit : Entre les copies de motavation (magus) pour la kong, pineapple punch (fdm) pour la pineapple funk et strawberry diesel (rez) pour la... strawberry diesel, comme dit précédemment, et les polyhybrides a la sauce hollandaise elles sont passées où les africaines ^^ ?

[rockets]

Pas de prob pour la traduction, si jamais y'a besoin faites moi signe

Effectivement SA c'est south africa

pour more'sh, peut être de l'argot sud africain... no se, mais je crois pas que ce soit de l'anglais

edit : more'sh > more - ish , voulant dire qqch comme "on en veux plus" je penses que traduc est bonne link pitain j'ai honte