Hola !
Merci pour la traduction quinoa !
Tant que tu ne fais que des graines
et ne stabilises pas un croisement le nom ne veut rien dire de spécial.
C'est le hazard qui fera que t'aura ou pas la plante...
Il semble que n'importe qui vend des graines.
Plein de promesses sont faites.
Comment monsieur/madame tout l'monde peut différencier le bon du mauvais.
Malheureusement, la seule manière de le savoir est de faire une culture
et voir ce que ça va donner à la fin.
Ça demande du temps et de l'énergie ce que la majorité des jardiniers n'ont pas.
Nos attentes sont élevées.
Nous voulons fumer exactement la même chose qu'en Hollande.
Le problème est que ces fameuses variétés sont des hybrides,
et dans certains cas, des hybrides faits avec des hybrides.
Ce qui veut dire que même si vous achetez 50 graines vous n'êtes pas assûré
d'obtenir ce fameux pot que vous recherchez.
Vous obtiendrez probablement quelque chose de bien, mais ce ne sera pas ce que vous recherchez.
C'est un coup de dés génétique, le hazard au mieux.
SOUCHES PURES/PURE STRAINS
Avec une souche pure si vous achetez 25 graines vous obtiendrez ce que vous cherchez.
Avec une souche pure vous pouvez créer plusieurs sortes d'hybrides intéressant
et pouvoir à tout moment retourner à la source et acquérir la souche pure.
La pluspart de ce qui se retrouve aujourd'hui provient d'une manière ou une autre
d'environ une douzaine de variétés qui étaient présente il y a 25 ans(+).