{"id":240,"date":"2008-10-01T18:34:16","date_gmt":"2008-10-01T17:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=240"},"modified":"2011-12-12T00:42:14","modified_gmt":"2011-12-11T23:42:14","slug":"bulletin-encod-44","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=240","title":{"rendered":"BULLETIN ENCOD 44"},"content":{"rendered":"
\n

BULLETIN D\u2019ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE<\/strong><\/p>\n

N 44 OCTOBRE 2008<\/strong><\/p>\n

AUTOMNE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

L\u2019automne a commenc\u00e9. \u00c9poque des moissons, au moins en Europe. Nous souhaitons \u00e0 tout le monde une bonne chance et du succ\u00e8s. L\u2019automne est \u00e9galement le moment pour prendre des pr\u00e9cautions contre l\u2019hiver froid, pour s\u2019assurer un endroit chaud en d\u00e9pit de toutes les adversit\u00e9s. Pour s\u2019assurer un endroit chaud tandis que les endroits chauds sont menac\u00e9s, entre-autres en Hollande, o\u00f9 les jours des coffeeshops semblent \u00eatre compt\u00e9s. Nous informons comment ENCOD soutient la r\u00e9sistance locale. En d\u00e9pit de ces temps de tourmente nous essayerons d\u2019apporter la moisson en Suisse. Ici, le 30 novembre il y aura un vote national lors d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum sur une nouvelle loi sur les substances psychoactives, sur une initiative pour l\u00e9galiser le chanvre ou, d\u2019autre part, une interdiction compl\u00e8te. Certains peut-\u00eatre serviront d\u2019exemple \u00e0 l\u2019Europe\u00a0?<\/p>\n

Les 6 et 7 septembre une r\u00e9union du comit\u00e9 de direction d\u2019ENCOD a eu lieu \u00e0 Amsterdam. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de soutenir les actions aux Pays Bas contre la nouvelle position ferme du gouvernement. Les priorit\u00e9s pour le futur proche ont \u00e9t\u00e9 aussi d\u00e9finies\u00a0: la participation des organismes de consommateur de drogue dans la conception de la politique de drogue en Europe, la conf\u00e9rence sur la drogue de l\u2019ONU \u00e0 Vienne au printemps prochain et la publicit\u00e9 pour le mod\u00e8le de club social du cannabis. \u00c9galement les diverses r\u00e9organisations internes ont commenc\u00e9.<\/p>\n

Plusieurs entreprises et organismes cannabiques hollandais r\u00e9aliseront une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements du 24 novembre au 4 d\u00e9cembre \u00e0 Amsterdam et \u00e0 la Haye. L\u2019objectif est d\u2019orienter l\u2019attention nationale sur l\u2019\u00e9chec de l\u2019actuel \u00e9tat hollandais dans l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une politique raisonnable sur le cannabis et le chanvre. Encod ,en la personne de Joep Oomen aidera \u00e0 organiser un tribunal public \u00e0 la Haye les 1er et 2 d\u00e9cembre. D\u2019autres organiseront des manifestations et un festival de cin\u00e9ma \u00e0 Amsterdam.<\/p>\n

Le 30 novembre deux votes nationaux sur les questions de drogue auront lieu en Suisse\u00a0: un vote sur la nouvelle loi sur la drogue, l\u2019autre sur une initiative populaire qui essaye d\u2019obtenir la majorit\u00e9 pour la l\u00e9galisation du chanvre et pour la reconnaissance au niveau constitutionnel suisse.<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec d\u2019une proposition d\u2019actualisation de la loi sur la drogue qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par les deux chambres du parlement il y a quelques ann\u00e9es, une nouvelle proposition a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e, qui a \u00e9t\u00e9 convenue par les deux chambres. Elle est bas\u00e9e surtout sur le principe de 4 piliers (pr\u00e9vention, traitement, r\u00e9duction des risques, r\u00e9pression), incluant notamment la distribution contr\u00f4l\u00e9e de l\u2019h\u00e9ro\u00efne.<\/p>\n

L\u2019Union D\u00e9mocratique Suisse (EDU) a rassembl\u00e9 des signatures pour un r\u00e9f\u00e9rendum contre ceci. Principalement la distribution d\u2019h\u00e9ro\u00efne est une \u00e9pine dans l\u2019oeil de l\u2019EDU. L\u2019abstinence et la r\u00e9pression sont la solution correcte pour ce parti\u00a0!<\/p>\n

Un autre \u00e9l\u00e9ment dans cette proposition de r\u00e9vision de la loi est une raison pour d\u2019autres de voter en faveur de ce r\u00e9f\u00e9rendum\u00a0: la r\u00e9vision contient \u00e9galement une interdiction de la plante de chanvre, qui jusqu\u2019ici n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 interdite en Suisse, seulement son utilisation psychoactive ou m\u00e9dicinale l\u2019a \u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\u00c9galement , au sujet de la distribution d\u2019h\u00e9ro\u00efne on peut penser \u00e0 de meilleures solutions que celles qui sont pratiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019heure actuelle. Pour participer \u00e0 ces programmes, les gens doivent \u00eatre tr\u00e8s malades et prouver que les diff\u00e9rents traitements de d\u00e9sintoxication habituels ont \u00e9chou\u00e9 . Qu\u2019il semble raisonnable de laisser les personnes consommer l\u2019h\u00e9ro\u00efne frelat\u00e9e du march\u00e9 noir pendant de nombreuses ann\u00e9es et les aider seulement si elles souffrent des dommages physiques durables, est \u00e9galement contestable.<\/p>\n

Des informations suppl\u00e9mentaires sur cette proposition peuvent \u00eatre trouv\u00e9es sur ce lien\u00a0: www.admin.ch<\/a>.<\/p>\n

Suisse\u00a0: de l\u2019espoir pour le cannabis\u00a0?<\/strong><\/p>\n

L\u2019 Initiative Populaire \u00a0\u00bb Prot\u00e9ger la jeunesse contre la criminalit\u00e9 de drogues<\/a>\u00a0\u00bb contient ce qui suit\u00a0:<\/p>\n

La constitution f\u00e9d\u00e9rale sera chang\u00e9e comme suit\u00a0:<\/p>\n

Art. 105a (nouveau) Chanvre<\/p>\n

1. Consommer des substances psychoactives du chanvre, en poss\u00e9der ou en acqu\u00e9rir pour son propre usage n\u2019est pas punissable.<\/p>\n

2. Cultiver du chanvre psychoactif pour son propre usage n\u2019est pas punissable.<\/p>\n

3. La Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e9dicte des prescriptions concernant la culture, la production, l\u2019importation, l\u2019exportation et le commerce des substances psychoactives du chanvre.<\/p>\n

4. Elle prend des mesures appropri\u00e9es afin qu\u2019il soit tenu compte de la protection de la jeunesse. La publicit\u00e9 pour les substances psychoactives du chanvre ou pour l\u2019emploi de telles substances est interdite.<\/p>\n

Quand la majorit\u00e9 citoyens et des \u00e9tats f\u00e9d\u00e9raux approuveront la proposition, elle fera partie de la Constitution Suisse.<\/p>\n

Ce qui est int\u00e9ressant c\u2019est que beaucoup de politiciens, de partis conservateurs, ont aussi parl\u00e9 en faveur de la proposition.<\/p>\n

* L\u2019initiative r\u00e9tablit l\u2019ordre, en termine avec l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 l\u00e9gale, pose des objectifs clairs et facilite l\u2019action pr\u00e9ventive et l\u2019intervention pr\u00e9coce\u00a0!\u00a0!<\/p>\n

* L\u2019initiative facilite la culture contr\u00f4l\u00e9e avec information sur la qualit\u00e9 et l\u2019origine, par exemple sur les paysans, ains\u00ed que la commercialisation contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 travers de points de vente officiels\u00a0!<\/p>\n

* L\u2019initiative fera un investissement significatif en pr\u00e9vention, au lieu de faire dispara\u00eetre chaque ann\u00e9e des milliers de millions de francs suisses sur le march\u00e9 noir et en volant \u00e0 l\u2019\u00e9tat des centaines de millions de francs d\u2019imp\u00f4ts.<\/p>\n

Pour obtenir davantage d\u2019information contacter le Comit\u00e9 d\u2019Initiative<\/a>.<\/p>\n

Cette proposition est un exemple pour toute l\u2019Europe, parce qu\u2019elle d\u00e9montre comment l\u2019actuelle situation peut \u00eatre chang\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re raisonnable et acceptable, avec des solutions constructives.<\/p>\n

Cette proposition, avec ses arguments, pourrait aussi servir pour une p\u00e9tition ou une proposition de loi qu\u2019ENCOD pourrait lancer dans plusieurs pays europ\u00e9ens.<\/p>\n

Par rapport \u00e0 ce r\u00e9f\u00e9rendum, le travail excellent de la Commission F\u00e9d\u00e9rale Suisse pour les Affaires de Drogues (EKDF), celle qui a propos\u00e9, apr\u00e8s des ann\u00e9es de pr\u00e9paration, un nouveau mod\u00e8le<\/a> pour la politique des drogues, en dehors de l\u2019interdiction des drogues et vers une politique sur les substances psycho-actives.<\/p>\n

Pour trouver davantage d\u2019information dans plusieurs langues aller sur\u00a0: www.psychoaktiv.ch.<\/a>]<\/p>\n

Par\u00a0: Chanvre-Info<\/p>\n

Source ENCOD<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BULLETIN D\u2019ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE N 44 OCTOBRE 2008 AUTOMNE L\u2019automne a commenc\u00e9. \u00c9poque des moissons, au moins en Europe. Nous souhaitons \u00e0 tout le monde une bonne chance et du succ\u00e8s. L\u2019automne est \u00e9galement le moment pour prendre des pr\u00e9cautions contre l\u2019hiver froid, pour s\u2019assurer un endroit chaud en d\u00e9pit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[9,22,15,21,19,20,18],"class_list":["post-240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encod","tag-cannabis","tag-drogue","tag-information-2","tag-legalisation","tag-medical","tag-thc","tag-therapeutique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=240"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":362,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions\/362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}