{"id":275,"date":"2009-05-01T21:56:42","date_gmt":"2009-05-01T20:56:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=275"},"modified":"2011-12-12T00:41:45","modified_gmt":"2011-12-11T23:41:45","slug":"bulletin-encod-51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=275","title":{"rendered":"BULLETIN ENCOD 51"},"content":{"rendered":"
\n

BULLETIN D\u2019ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE<\/strong><\/p>\n

NR. 51 MAI 2009<\/strong><\/p>\n

RITES DE PASSAGE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Les 24 et 25 avril, 26 repr\u00e9sentants de 13 associations et f\u00e9d\u00e9rations de l\u2019Espagne et 7 repr\u00e9sentants de la Direction de la Toxicomanie du Gouvernement Basque et du personnel technique de la toxicomanie, se sont r\u00e9unis \u00e0 Murg\u00eda, Vitoria, pour analyser les r\u00e9sultats du rapport Drogues et Diplomatie<\/a>.<\/p>\n

Apr\u00e8s deux jours de d\u00e9bats et de r\u00e9flexions collectifs, il a \u00e9t\u00e9 clair que le rapport repr\u00e9sente un outil pr\u00e9cieux pour fortifier les mouvements par la r\u00e9forme de la politique des drogues et pour am\u00e9liorer notre impact dans le d\u00e9bat politique, mais la grande question sous-jacente \u00e9tait\u00a0: Et maintenant qu\u2019est-ce qu\u2019on fait\u00a0?<\/p>\n

Un des objectifs de la rencontre \u00e9tait de mettre en commun l\u2019exp\u00e9rience des associations dans trois mati\u00e8res concr\u00e8tes\u00a0: incidence politique, application de la parit\u00e9 et r\u00e9duction des risques. Cet \u00e9change a mis en \u00e9vidence le potentiel et le niveau de connaissance que nous r\u00e9unissons dans les diff\u00e9rents domaines d\u2019activit\u00e9, les lacunes existantes et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9changer ces connaissances pour renforcer nos capacit\u00e9s.<\/p>\n

Les contributions pr\u00e9cieuses des personnes qui travaillent dans l\u2019administration publique nous ont donn\u00e9 des pistes sur comment am\u00e9liorer notre impact politique et les voies formelles et informelles pour influencer les politiques de drogues, tant au niveau pratique que th\u00e9orique.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pour cela, on a d\u00e9cid\u00e9 que nous avions besoin de travailler dans deux directions\u00a0: la formation interne et l\u2019\u00e9laboration d\u2019un discours unifi\u00e9 avec des propositions concr\u00e8tes vers un changement de paradigme dans le r\u00e9gime prohibitionniste. L\u2019action se traduira par la cr\u00e9ation d\u2019un groupe de travail qui \u00e9laborera un document consensuel durant les prochains mois et dans la mise en place d\u2019une r\u00e9union, l\u2019ann\u00e9e prochaine, avec toutes les f\u00e9d\u00e9rations et organisations de l\u2019\u00e9tat, dans laquelle on organisera des ateliers pratiques et des d\u00e9bats politiques. L\u2019organisation de cet \u00e9v\u00e9nement pr\u00e9sentera une grande avanc\u00e9e, non seulement en ce qui concerne notre impact politique et m\u00e9diatique mais aussi pour une plus grande coh\u00e9sion en tant que mouvement social. Le grand d\u00e9fi sera d\u2019unir des organisations concern\u00e9es par tout type de drogues et d\u2019utilisations avec diff\u00e9rentes lignes et propositions d\u2019action dans une atmosph\u00e8re d\u2019harmonie et de respect.<\/p>\n

Comme il a \u00e9t\u00e9 dit clairement dans le rapport, la grande lacune des mouvements anti-prohibitionnistes est la prise en compte de la parit\u00e9 des sexes. Peu d\u2019organisations l\u2019int\u00e8gre dans leur pratique et dans leur discours politique. Toutefois, on a commencer \u00e0 travailler sur ce point, et \u00e0 Murg\u00eda on a form\u00e9 un groupe de travail d\u2019\u00e9tat qui unifie les exp\u00e9riences et les pr\u00e9occupations et commence une r\u00e9flexion collective sur ce que signifie la prise en compte de la parit\u00e9 des sexes dans nos strat\u00e9gies et nos pratiques.<\/p>\n

Il reste \u00e0 clarifier comment nous allons travailler les recommandations et les conclusions du rapport dans nos organisations propres. Le rapport, non seulement est un outil pour am\u00e9liorer notre capacit\u00e9 d\u2019incidence politique, mais est aussi un outil qui nous apporte des pistes sur comment am\u00e9liorer notre fonctionnement interne, tant celui de chaque organisation que celui d\u2019ENCOD comme r\u00e9seau europ\u00e9en.<\/p>\n

Avec 15 ann\u00e9es d\u2019histoire, ENCOD est entr\u00e9e dans l\u2019adolescence. N\u00e9e de l\u2019union d\u2019un groupe d\u2019ONG et de la Commission Europ\u00e9enne pendant le bapt\u00eame de l\u2019Observatoire Europ\u00e9en des Drogues et des Toxicomanies (OEDT), elle s\u2019est transform\u00e9e en fille b\u00e2tarde de tous les deux. Ignor\u00e9e et, m\u00eame, rejet\u00e9e par un de ses g\u00e9niteurs, avec les ann\u00e9es elle a appris \u00e0 marcher seule de par le monde, elle a \u00e9t\u00e9 nourrie de la rage des opprim\u00e9s par les politiques des drogues et a su transformer les protestations en propositions de changement pour une soci\u00e9t\u00e9 plus juste et plus efficace.<\/p>\n

Toutefois, comme les enfants quand ils grandissent et qu\u2019ils ont mal \u00e0 leurs os, ENCOD s\u2019en ressent, ayant grandi de mani\u00e8re spectaculaire durant les derni\u00e8res ann\u00e9es, en passant de 7 \u00e0 175 organisations et personnes membres du r\u00e9seau.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

L\u2019adolescence est une \u00e9tape de r\u00e9bellion contre les parents, de recherche d\u2019identit\u00e9 et d\u2019ind\u00e9pendance, de fusion avec les paires, de besoin de r\u00e9f\u00e9rences, de cr\u00e9ativit\u00e9 et de courage\u2026 Plus proche de la maturit\u00e9 que de l\u2019enfance, l\u2019adolescence ose pr\u00e9senter un miroir aux parents dans lequel se refl\u00e8tent leurs craintes et leurs menaces. C\u2019est le r\u00f4le que doit jouer ENCOD dans le cadre de la politique des drogues. \u00c0 cet effet, il est n\u00e9cessaire que nous passions au stade de la maturit\u00e9 et que nous fassions des propositions consensuelles et coh\u00e9rentes \u00e0 nos \u00ab\u00a0a\u00een\u00e9s\u00a0\u00bb, mais sans perdre la fra\u00eecheur et la capacit\u00e9 de transgression de l\u2019adolescence.<\/p>\n

L\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Barcelone du 19 au 21 juin<\/a> sera une grande occasion d\u2019unifier les discours et les propositions. Pour cela, nous devons contr\u00f4ler nos col\u00e8res, d\u00e9passer nos int\u00e9r\u00eats personnels et nous centrer sur l\u2019int\u00e9r\u00eat collectif\u00a0: la lutte pour un changement dans le paradigme prohibitionniste.<\/p>\n

Par\u00a0: Virginia Monta\u00f1\u00e9s S\u00e1nchez<\/p>\n

Source ENCOD<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BULLETIN D\u2019ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE NR. 51 MAI 2009 RITES DE PASSAGE Les 24 et 25 avril, 26 repr\u00e9sentants de 13 associations et f\u00e9d\u00e9rations de l\u2019Espagne et 7 repr\u00e9sentants de la Direction de la Toxicomanie du Gouvernement Basque et du personnel technique de la toxicomanie, se sont r\u00e9unis \u00e0 Murg\u00eda, Vitoria, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[9,22,15,21,19,20,18],"class_list":["post-275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encod","tag-cannabis","tag-drogue","tag-information-2","tag-legalisation","tag-medical","tag-thc","tag-therapeutique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=275"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":356,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions\/356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}