{"id":307,"date":"2011-10-01T20:47:37","date_gmt":"2011-10-01T19:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=307"},"modified":"2011-12-12T00:41:45","modified_gmt":"2011-12-11T23:41:45","slug":"bulletin-encod-80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=307","title":{"rendered":"BULLETIN ENCOD 80"},"content":{"rendered":"
\n

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE<\/strong><\/p>\n

NR. 80 OCTOBRE 2011<\/strong><\/p>\n

LA LUTTE POUR LE CANNABIS MEDICINAL EN REPUBLIQUE TCHEQUE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Le 15 ao\u00fbt 2011 une p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour exiger des changements l\u00e9gislatifs imm\u00e9diats pour faciliter la recherche et l\u2019acc\u00e8s au cannabis m\u00e9dicinal en R\u00e9publique Tch\u00e8que. Cette p\u00e9tition a pour but d\u2019interpeller les l\u00e9gislateurs et le gouvernement et d\u2019obliger le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 \u00e0 prendre des mesures afin de garantir l\u2019acc\u00e8s au cannabis m\u00e9dicinal pour des malades en R\u00e9publique Tch\u00e8que.<\/p>\n

Beaucoup de malades consomment du cannabis par autom\u00e9dication, mais en le faisant ils violent la loi. La loi s\u2019appuie sur la tol\u00e9rance z\u00e9ro concernant la culture et la possession de cannabis. Cultiver 5 plantes ou poss\u00e9der 15 grammes est la quantit\u00e9 limite sanctionn\u00e9e par une amende. Au-del\u00e0 c\u2019est consid\u00e9r\u00e9 comme un crime. Cette situation implique qu\u2019il n\u2019y a aucun espace pour l\u2019usage et la recherche concernant le cannabis m\u00e9dicinal.<\/p>\n

L\u2019usage du cannabis m\u00e9dicinal en R\u00e9publique Tch\u00e8que a \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement discut\u00e9 pour la premi\u00e8re fois lors d\u2019un s\u00e9minaire scientifique qui eut lieu au Parlement \u00e0 Prague le 8 avril 2010, \u00e0 l\u2019initiative du d\u00e9put\u00e9 Ivan Langer et du doyen de l\u2019Universit\u00e9 de Carlos, Tomas Zima. Y ont assist\u00e9 des repr\u00e9sentants du Bureau National Anti-drogue de la Police Tch\u00e8que, de l\u2019Institut National pour le contr\u00f4le des substances pharmaceutiques et le Service d\u2019Inspection et de Contr\u00f4le des Substances Narcotiques du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Ces repr\u00e9sentants, en collaboration avec des sp\u00e9cialistes, des malades et le reste de l\u2019assistance \u00e9taient d\u2019accord sur le fait qu\u2019il fallait rendre plus flexibles ou supprimer les restrictions concernant l\u2019usage scientifique ou m\u00e9dicinal du cannabis.<\/p>\n

L\u2019usage du cannabis \u00e0 des fins m\u00e9dicinales et scientifiques sont conformes aux Conventions de l\u2019ONU qui d\u00e9finissent les conditions d\u2019interdiction de certaines substances psychotropes, dont le cannabis. Le s\u00e9minaires a fait des propositions concr\u00e8tes et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes devraient prendre des mesures afin de cr\u00e9er un cadre l\u00e9gal pour faciliter cet usage.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pour faciliter l\u2019acc\u00e8s au cannabis m\u00e9dicinal en R\u00e9publique Tch\u00e8que il faut reprendre l\u2019article 167\/1998 sur les substances addictives qui interdit la culture du cannabis contenant plus de 0,3% de THC. Au printemps dernier un processus d\u2019amendement c\u2019est mis en place dans le cadre du Plan L\u00e9gislatif du Gouvernement 2011. Lors du d\u00e9roulement de ce processus il a sembl\u00e9 que le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 avait compl\u00e8tement oubli\u00e9 les conclusions du s\u00e9minaire de l\u2019an pass\u00e9 qui sugg\u00e9raient la possibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s au cannabis m\u00e9dicinal.<\/p>\n

Cette inaction des officiels et des politiques responsables est tr\u00e8s alarmante. La p\u00e9tition n\u2019est qu\u2019une r\u00e9action naturelle des personnes qui ont besoin de cannabis comme m\u00e9dicament, des m\u00e9decins et des scientifiques qui sont conscients de son potentiel, et de la soci\u00e9t\u00e9 civile concern\u00e9e. La R\u00e9publique Tch\u00e8que ne conna\u00eet pas l\u2019usage du r\u00e9f\u00e9rendum et la p\u00e9tition n\u2019est pas un document qui a valeur l\u00e9gale, mais cela rend possible une visualisation du probl\u00e8me et augmente la pression sur les politiques pour qu\u2019ils le r\u00e9solvent.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nous invitons le public a signer cette p\u00e9tition on-line sur www.lecebnekonopi.cz<\/a>. Apr\u00e8s cinq semaines la p\u00e9tition a re\u00e7u plus de 7200 signatures. Des ONG comme Konopa et Legalice.cz travaillent intens\u00e9ment \u00e0 la diffusion et \u00e0 la promotion de la p\u00e9tition.<\/p>\n

Elle a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par le Pr\u00e9sident de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s Mme\u00a0Miroslava Nemcova et le premier ministre Petr Necas a exprim\u00e9 son soutien aux objectifs de la p\u00e9tition dans une lettre. Un mois apr\u00e8s que soit lanc\u00e9e la p\u00e9tition le Conseil Gouvernemental pour la Coordination de la Politique des Drogues a form\u00e9 un Groupe de Travail pour l\u2019acc\u00e8s au cannabis \u00e0 usage th\u00e9rapeutique et pour la recherche.<\/p>\n

Le Groupe de Travail est form\u00e9 d\u2019experts du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9, du Minist\u00e8re de la Justice, de l\u2019Institut National pour le Contr\u00f4le des Drogues ainsi que d\u2019autres institutions. Le Groupe est mandat\u00e9 pour proposer des changements l\u00e9gaux n\u00e9cessaires de l\u2019Article 167\/1998 et d\u2019autres lois. En d\u2019autres termes pour trouver comment, \u00e0 qui et sous quelles conditions le traitement et la recherche concernant le cannabis peut \u00eatre possible en R\u00e9publique Tch\u00e8que.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Une des possibilit\u00e9s serait de mettre en place une culture contr\u00f4l\u00e9e dans le pays, l\u2019autre serait de faciliter l\u2019importation de l\u2019\u00e9tranger, que ce soit en mati\u00e8re premi\u00e8re ou en produits pharmaceutiques d\u00e9riv\u00e9s. Le Groupe fera appel \u00e0 tous les professionnels de la m\u00e9decine en leur demandant d\u2019identifier les diagnostiques dans lesquels le cannabis peut \u00eatre utile. Par ailleurs, les l\u00e9gislateurs du gouvernement et le Comit\u00e9 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s doivent chercher toutes les lois concern\u00e9es par la lib\u00e9ration du cannabis \u00e0 usage m\u00e9dicinal.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Personnellement j\u2019aime bien que le travail soit fait rapidement, j\u2019esp\u00e8re donc que les propositions seront bient\u00f4t pr\u00e9sent\u00e9es et que nous pourrons discuter et aboutir avant No\u00ebl. La qualit\u00e9 du r\u00e9sultat d\u00e9pendra de la rapidit\u00e9 avec laquelle le Gouvernement, la Chambre des D\u00e9put\u00e9s et le S\u00e9nat le feront passer\u00a0\u00bb a dit le Dr.Tom\u00e1\u0161 Zima, Pr\u00e9sident du Groupe de Travail qui a aussi co-organis\u00e9 le s\u00e9minaire parlementaire de 2010.<\/p>\n

Par Hana Gabrielov\u00e1<\/p>\n

Source ENCOD<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE NR. 80 OCTOBRE 2011 LA LUTTE POUR LE CANNABIS MEDICINAL EN REPUBLIQUE TCHEQUE Le 15 ao\u00fbt 2011 une p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour exiger des changements l\u00e9gislatifs imm\u00e9diats pour faciliter la recherche et l\u2019acc\u00e8s au cannabis m\u00e9dicinal en R\u00e9publique Tch\u00e8que. Cette p\u00e9tition a pour but d\u2019interpeller […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[9,22,15,21,19,20,18],"class_list":["post-307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encod","tag-cannabis","tag-drogue","tag-information-2","tag-legalisation","tag-medical","tag-thc","tag-therapeutique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=307"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":344,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions\/344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}