{"id":316,"date":"2011-08-01T22:59:45","date_gmt":"2011-08-01T21:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=316"},"modified":"2011-12-12T00:41:45","modified_gmt":"2011-12-11T23:41:45","slug":"bulletin-encod-78","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=316","title":{"rendered":"BULLETIN ENCOD 78"},"content":{"rendered":"
\n

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE<\/strong><\/p>\n

NR. 78 AO\u00dbT 2011<\/strong><\/p>\n

POINT DE VUE D\u2019UN APPARENT PROFANE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

J\u2019ai toujours pens\u00e9 que j\u2019\u00e9tais relativement bien inform\u00e9 sur les tenants et aboutissants des politiques au niveau national et international concernant le cannabis apr\u00e8s trente ans d\u2019exp\u00e9riences personnelles de l\u2019usage r\u00e9cr\u00e9atif et par la suite de l\u2019usage m\u00e9dicinal de cette plante.<\/p>\n

Quelle na\u00efvet\u00e9\u00a0! Quand j\u2019ai adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 TUP (Treckt Uw Plant), un Club Social du Cannabis de Belgique et quand j\u2019ai appris ce qu\u2019\u00e9tait ENCOD, dont j\u2019ai eu la chance de rejoindre le Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif, j\u2019ai d\u00fb admettre que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 vraiment na\u00eff et compl\u00e8tement ignorant de ce qui se passe en r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n

Mais je me suis aussi rendu compte que c\u2019\u00e9tait aussi le cas de millions de citoyens dans le monde.<\/p>\n

Arriv\u00e9 r\u00e9cemment dans cette organisation, j\u2019aimerais aborder quelques points quelque peu inattendus dans le bulletin mensuel.<\/p>\n

Tout d\u2019abord je voulais exprimer mon respect et ma profonde admiration pour les milliers ou les dizaines de milliers de personnes et d\u2019organisations qui ont travaill\u00e9 de tout coeur pendant des ann\u00e9es pour d\u00e9fendre leurs propres int\u00e9r\u00eats et, plus encore, leurs droits et les droits de leurs concitoyens. Chacun d\u2019entre eux \u00e0 leur mani\u00e8re.<\/p>\n

Nos int\u00e9r\u00eats communs sont en relation avec la notion de \u00ab\u00a0drogues\u00a0\u00bb,et en particulier avec les victimes de \u00ab\u00a0la guerre aux drogues\u00a0\u00bb\u00a0; ceux qui sont incarc\u00e9r\u00e9s, ceux qui survivent avec le VIH\/SIDA, et ceux qui sont criminalis\u00e9s par la prohibition des drogues…<\/p>\n

Le mois dernier, submerg\u00e9 par les rapports et les archives, j\u2019essayais d\u2019approfondir ma compr\u00e9hension de ce qui se passe dans le domaine de la politique des drogues officielle, et pas seulement en Europe mais aussi au niveau mondial.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dans plusieurs rapports concernant les drogues, la \u00ab\u00a0sant\u00e9 publique\u00a0\u00bb appara\u00eet constamment comme le th\u00e8me central. Les partisans de la prohibition ont l\u2019habitude de justifier leur position en pr\u00e9tendant que les dommages pour la \u00ab\u00a0sant\u00e9 publique\u00a0\u00bb exploseraient si on l\u00e2chait la bride. L\u2019exp\u00e9rience, cependant, nous a montr\u00e9 que l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 des drogues est un facteur nocif pour la sant\u00e9 de tous et par cons\u00e9quent pour la \u00ab\u00a0sant\u00e9 publique\u00a0\u00bb. De plus, la prohibition fait obstacle \u00e0 des solutions \u00e9videntes aux probl\u00e8mes de \u00ab\u00a0sant\u00e9 publique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Beaucoup de gens et d\u2019organisations ont communiqu\u00e9 et d\u00e9battu de la strat\u00e9gie globale pour convaincre les autorit\u00e9s nationales et internationales de pr\u00eater attention \u00e0 la l\u00e9galisation et d\u2019arr\u00eater la criminalisation, la stigmatisation et la marginalisation. En d\u2019autres mots, d\u2019arr\u00eater la guerre aux drogues.<\/p>\n

Ces gens essaient de proposer une politique des drogues juste et efficace favorisant la pr\u00e9vention, l\u2019information, la transparence et le contr\u00f4le (pour ne mentionner que quelques caract\u00e9ristiques). Cet effort civil a \u00e9t\u00e9 maintenu pendant de nombreuses ann\u00e9es. Une fois encore, tout mon respect pour cela.<\/p>\n

Pour convaincre les politiciens de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une politique des drogues diff\u00e9rente, on peut pr\u00e9tendre qu\u2019il suffit d\u2019analyser et de r\u00e9sumer tous les communiqu\u00e9s de presse, les d\u00e9clarations et les rapports des derniers mois en un texte clair et pr\u00e9sentable qui les m\u00e8ne \u00e0 la conclusion \u00e9vidente qu\u2019il est urgent de proposer un changement de politiques. Les blogs, les forums sur Internet, les r\u00e9seaux sociaux, tout nous montre que l\u2019opinion du public est favorable.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mais dans ce cas nous ne ferions que nous r\u00e9p\u00e9ter.<\/p>\n

Ce que j\u2019ai d\u00e9couvert lors de ce mois d\u2019\u00e9tude de la situation actuelle c\u2019est que pendant 20 ans des personnalit\u00e9s de notre soci\u00e9t\u00e9 ont fait des d\u00e9clarations, y compris t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, en signalant les dangers de la poursuite de la prohibition et de la guerre aux drogues. Ces d\u00e9clarations peuvent \u00eatre int\u00e9ressantes pour les m\u00e9dias, mais elles n\u2019ont jamais g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de changement.<\/p>\n

Ce que je veux dire c\u2019est que le dialogue doit exister. Chaque point de vue devrait \u00eatre respect\u00e9, mais ces dialogues doivent provoquer une action, t\u00f4t ou tard.<\/p>\n

A chaque fois que nous pensons avoir fait un pas vers une politique des drogues modernis\u00e9e, \u00e0 chaque fois que nous voyons la lumi\u00e8re \u00e0 la sortie du tunnel, un ajustement de derni\u00e8re minute oblige les nouvelles politiques \u00e0 servir les int\u00e9r\u00eats de nature id\u00e9ologique de certaines organisations ou de groupes d\u2019int\u00e9r\u00eats, aboutissant g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une neutralisation de fait dans les changements d\u2019attitude que nous esp\u00e9rions. Et souvent il faut de nouveau tout recommencer.<\/p>\n

Je n\u2019ai pas de solution \u00e0 ces al\u00e9as, \u00e0 part ma conviction que les actions ne doivent pas toutes s\u2019arr\u00eater quand il y a n\u00e9gociation.<\/p>\n

Ces 20 ann\u00e9es de n\u00e9gociations ont montr\u00e9 que la d\u00e9termination et le courage des politiciens pour aller vers la fin de la guerre aux drogues sont et continueront d\u2019\u00eatre plus qu\u2019insuffisants, il semble \u00e9vident que la citoyennet\u00e9 devrait prendre le contr\u00f4le de cette affaire.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il est compr\u00e9hensible mais aussi lamentable qu\u2019il soit toujours difficile de mobiliser plus de consommateurs de cannabis dans diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens pour qu\u2019ils fondent des Cannabis Social Clubs (CSC) comme une fa\u00e7on de donner la parole aux citoyens concern\u00e9s, montrant ainsi leur solution pour r\u00e9guler et faire accepter la consommation de drogues dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

De mon point de vue, ces associations organis\u00e9es depuis la base de la soci\u00e9t\u00e9 sont un v\u00e9ritable fer de lance pour obtenir la paix de \u00ab\u00a0la guerre aux drogues\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Par\u00a0: Louis Everaerts.<\/p>\n

Source ENCOD<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE NR. 78 AO\u00dbT 2011 POINT DE VUE D\u2019UN APPARENT PROFANE J\u2019ai toujours pens\u00e9 que j\u2019\u00e9tais relativement bien inform\u00e9 sur les tenants et aboutissants des politiques au niveau national et international concernant le cannabis apr\u00e8s trente ans d\u2019exp\u00e9riences personnelles de l\u2019usage r\u00e9cr\u00e9atif et par la suite de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[9,22,15,21,19,20,18],"class_list":["post-316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encod","tag-cannabis","tag-drogue","tag-information-2","tag-legalisation","tag-medical","tag-thc","tag-therapeutique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=316"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions\/346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}