{"id":322,"date":"2011-06-01T23:38:16","date_gmt":"2011-06-01T22:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=322"},"modified":"2011-12-12T00:41:45","modified_gmt":"2011-12-11T23:41:45","slug":"bulletin-encod-76","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cannaweb.info\/?p=322","title":{"rendered":"BULLETIN ENCOD 76"},"content":{"rendered":"
\n

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE<\/strong><\/p>\n

N\u00b076 JUIN 2011<\/strong><\/p>\n

LES JOURS DE LA PROHIBITION DES DROGUES SONT COMPTES<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

La prohibition mondiale des drogues n\u2019a aucun fondement, ni empirique ni scientifique, mais la plupart des politiciens ne semblent pas se pr\u00e9occuper de ce manque de preuves. Ils continuent de faire ce qu\u2019ils consid\u00e8rent le plus s\u00e9curisant pour eux\u00a0: s\u2019accrocher \u00e0 la prohibition des drogues. Mais tout cela commence \u00e0 changer, et pas seulement dans quelques pays.<\/p>\n

Beaucoup d\u2019activistes nord-am\u00e9ricains sont convaincus qu\u2019apr\u00e8s la toute relative d\u00e9faite du r\u00e9f\u00e9rendum de cette ann\u00e9e en Californie concernant la l\u00e9galisation de l\u2019usage r\u00e9cr\u00e9atif du cannabis, le m\u00eame th\u00e8me surgira de nouveau dans plusieurs \u00e9tats aux \u00e9lections de 2013, il est probable qu\u2019alors deux ou trois \u00e9tats y soient favorables. Bien s\u00fbr, cela n\u2019implique pas la fin du combat, au contraire, ce sera le d\u00e9but de la v\u00e9ritable lutte contre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Il a \u00e9t\u00e9 dit dans une r\u00e9cente r\u00e9union \u00e0 Washington DC, par un haut fonctionnaire du gouvernement am\u00e9ricain, que pour le cannabis il ne s\u2019agissait plus de savoir si OUI ou NON il faut l\u00e9galiser, mais QUAND il faudra le faire. Evidemment Obama ne lancera un tel d\u00e9bat que si un second mandat lui est acquis.<\/p>\n

Dans mon pays, les Pays-Bas, la politique progressiste du cannabis, en vigueur depuis 1976, a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s pour la sant\u00e9 publique. Malheureusement, la culture et l\u2019offre du march\u00e9 du cannabis n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9criminalis\u00e9es, et durant ces 35 ann\u00e9es le march\u00e9 noir c\u2019est consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9. Avec le \u00ab\u00a0tourisme des drogues\u00a0\u00bb, la criminelle \u00ab\u00a0backdoor\u00a0\u00bb (NDT\u00a0: se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 l\u2019approvisionnement en cannabis par \u00ab\u00a0la porte de derri\u00e8re\u00a0\u00bb puisqu\u2019il est interdit de le cultiver) des coffee-shops est maintenant utilis\u00e9e par le gouvernement hollandais comme argument pour une nouvelle politique destin\u00e9e \u00e0 \u00e9touffer petit \u00e0 petit les coffee-shops. Nous avons toujours espoir que ce plan gouvernemental ne se concr\u00e9tise pas. De nombreuses villes importantes r\u00e9sistent de fa\u00e7on radicale \u00e0 ce gouvernement. Il y a quelques jours, apr\u00e8s la publication du nouveau plan, le parti lib\u00e9ral progressiste d\u2019opposition (Democrats66) a modifi\u00e9 sa position et d\u00e9fend la r\u00e9glementation l\u00e9gale, non seulement du cannabis, mais aussi de toutes les drogues. La situation en Hollande n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi mauvaise quant \u00e0 l\u2019\u00e9mergence d\u2019une r\u00e9sistance forte, mais c\u2019est en train de changer. Cela pourrait mener \u00e0 un d\u00e9bat s\u00e9rieux.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le 2 juin la Commission Mondiale sur la Politique des Drogues<\/a> pr\u00e9sentera son rapport sur la situation de la guerre aux drogues. Je suis en train d\u2019\u00e9crire ce texte quelques jours avant cette date, mais nous savons d\u00e9j\u00e0 qu\u2019ils demanderont la fin de la guerre aux drogues. Cette commission a d\u00e9but\u00e9 avec trois anciens pr\u00e9sidents latino-am\u00e9ricains et elle repr\u00e9sente maintenant une liste impressionnante de politiciens tr\u00e8s respect\u00e9s, ayant tous termin\u00e9 leur mandat (sauf le premier ministre grec Papandreou). C\u2019est une preuve de la situation impossible dans laquelle se maintiennent les politiciens de tous les pays.<\/p>\n

Seule la Bolivie travaille ouvertement pour \u00e9chapper \u00e0 ce syst\u00e8me oppresseur. Sa proposition de retirer la feuille de coca des listes des drogues interdites a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par la Commission des Stup\u00e9fiants de l\u2019ONU, parce qu\u2019une vingtaine de pays ont object\u00e9. La Bolivie a examin\u00e9 la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter son cas \u00e0 l\u2019ECOSOC (Commission Economique et Sociale des Nations Unies ), ce qui serait conforme \u00e0 la proc\u00e9dure en vigueur, mais on peut s\u2019attendre \u00e0 ce que la Bolivie renonce \u00e0 son adh\u00e9sion aux conventions sur les drogues, pour ensuite la solliciter de nouveau en formulant une \u00ab\u00a0r\u00e9serve\u00a0\u00bb quant \u00e0 la feuille de coca. Pour \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9e dans ces nouvelles conditions il faudrait que moins d\u2019un tiers des pays membres fassent objection. C\u2019est risqu\u00e9, bien s\u00fbr, mais si la Bolivie r\u00e9ussit, elle ouvrira la voie pour d\u2019autres pays, \u00e0 des politiques plus lib\u00e9rales.<\/p>\n

Des \u00e9v\u00e9nements tr\u00e8s int\u00e9ressants ont eu lieu au Portugal concernant la d\u00e9criminalisation de l\u2019usage et de la possession de drogues pour usage personnel. La politique portugaise a am\u00e9lior\u00e9 la situation dans son ensemble depuis dix ans. D\u2019autres pays comme l\u2019Argentine, le Br\u00e9sil et m\u00eame la Pologne qui a \u00e9t\u00e9 parmi les plus conservateurs en Europe suivent le m\u00eame chemin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le mod\u00e8le des clubs pour la culture et l\u2019usage du cannabis, aussi bien r\u00e9cr\u00e9atif que m\u00e9dical, apparu en Espagne, s\u2019est \u00e9tendu et s\u2019organise de mieux en mieux. On voit se d\u00e9rouler la m\u00eame chose en Belgique \u00e0 plus petite \u00e9chelle. Cette solution n\u2019est possible que dans les pays o\u00f9 l\u2019on a d\u00e9criminalis\u00e9 ou l\u00e9galis\u00e9 formellement la culture et la possession de petites quantit\u00e9s pour usage personnel. Nous avons donc un objectif tangible pour l\u2019activisme politique\u00a0: dans chaque pays nous devons exiger du gouvernement que soient au moins tol\u00e9r\u00e9s la culture personnelle et le syst\u00e8me des clubs.<\/p>\n

Au niveau international, dans l\u2019UE et \u00e0 l\u2019ONU, il y a deux possibilit\u00e9s pour obtenir le changement\u00a0: au travers de la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 Civile\u00a0\u00bb ou \u00e0 travers des politiques nationales et des gouvernements. Dans l\u2019UE il existe un soutien important \u00e0 la R\u00e9duction des Risques, mais seulement quand ces risques concernent la sant\u00e9 publique dans sa d\u00e9finition litt\u00e9rale. Quand les autres risques s\u00e9rieux sont caus\u00e9s par la prohibition et la guerre aux drogues ( commun\u00e9ment appel\u00e9s \u00ab\u00a0cons\u00e9quences non intentionnelles\u00a0\u00bb) l\u2019UE suit la ligne de l\u2019ONU. Pourquoi n\u2019y a-t-il pas de d\u00e9bat dans l\u2019UE sur la mani\u00e8re dont la guerre aux drogues est en train d\u2019\u00e9voluer\u00a0? Les \u00e9tats membres ne le veulent pas. De nombreux d\u00e9tails de la politique des drogues sont discut\u00e9s mais on ne touche pas \u00e0 la question centrale.<\/p>\n

Nous devons exiger de nos partis politiques et de nos gouvernements qu\u2019ils r\u00e9alisent en profondeur une r\u00e9vision de la politique des drogues, en tenant compte des syst\u00e8mes alternatifs de r\u00e9gulation qui ne soient pas bas\u00e9s sur le code p\u00e9nal. R\u00e9guli\u00e8rement nous arrivent des requ\u00eates et des d\u00e9clarations, avec quelques r\u00e9sultats probablement, mais sans changements politiques significatifs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si un seul des grands pays d\u00e9clare qu\u2019il est en faveur d\u2019une reconsid\u00e9ration de la politique des drogues, cela signifiera la fin de la prohibition dans peu de temps. L\u2019Allemagne est la mieux plac\u00e9e pour le faire, mais il est peu probable qu\u2019elle le fasse bient\u00f4t. Si plusieurs pays s\u2019unissent et le proposent, cela peut provoquer un d\u00e9bat.<\/p>\n

L\u2019autre voie possible est le d\u00e9bat au travers de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile. Encod est repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019UE et \u00e0 l\u2019ONU en tant qu\u2019ONG (Organisation Non Gouvernementale). Le collectif d\u2019ONG qui participent \u00e0 ces r\u00e9unions se consid\u00e8rent repr\u00e9sentatifs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, ou autrement dit\u00a0: des citoyens d\u2019Europe qui se sont organis\u00e9s pour s\u2019exprimer sur ce sujet sp\u00e9cifique. Tout cela est aussi discut\u00e9 dans des partis politiques, mais dans les ONG les citoyens sont unis sur des sujets qu\u2019ils pensent importants, sans avoir de connexion directe avec la politique. J\u2019esp\u00e8re que nous en discuterons plus largement durant l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de Prague.<\/p>\n

Par Fredrick Polak<\/p>\n

Source ENCOD<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE N\u00b076 JUIN 2011 LES JOURS DE LA PROHIBITION DES DROGUES SONT COMPTES La prohibition mondiale des drogues n\u2019a aucun fondement, ni empirique ni scientifique, mais la plupart des politiciens ne semblent pas se pr\u00e9occuper de ce manque de preuves. Ils continuent de faire ce qu\u2019ils consid\u00e8rent […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[9,22,15,21,19,20,18],"class_list":["post-322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encod","tag-cannabis","tag-drogue","tag-information-2","tag-legalisation","tag-medical","tag-thc","tag-therapeutique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=322"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/322\/revisions\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cannaweb.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}