BULLETIN ENCOD 17

LE BULLETIN D’ENCOD SUR LA POLITIQUE DES DROGUES
EN EUROPE
Numéro 17 mai 2006
LES DROGUES ET LA DÉMOCRATIE
Pour changer la politique des drogues en Europe, nous avons besoin d’initiatives
politiques. Selon les règles de la démocratie représentative, ces changements devront
être proposés et approuvés par les parlements et ensuite adoptés par les
gouvernements. Cela signifie que les gens qui veulent en finir avec la guerre aux
drogues doivent trouver une méthode pour influencer les politiciens de façon á ce qu’ils
se mettent á agir de manière plus sensible. A en voir les grands échecs des politiques
actuelles des drogues, cela ne devrait pas être très dur. Cependant la stigmatisation
est une arme efficace. Peu de politiciens souhaitent être connus pour leur soutien d’une
ligne politique tolérante sur les drogues, par peur de perdre des voix. Au lieu de cela, ils
préfèrent rester silencieux, et la guerre aux drogues devient une prophétie autosatisfaisante. Continuer la lecture

BULLETIN ENCOD 16

LE BULLETIN D’ENCOD SUR LA POLITIQUE DES DROGUES EN
EUROPE
Numéro 16 Avril 2006
LE LIEN LE PLUS FORT
Les gouvernements sont forcés par les accords signées avec les Nations Unies, d’avoir
comme ambition d’éliminer l’offre et la demande en stupéfiants á des buts non
thérapeutiques ou scientifiques. On a maintenu ce point de vue la dernière fois lors de
l’assemblée de l’UNGASS (United Nations General Assembly Special Session, la
session spéciale de l’assemblée générale des Nations Unies) á New York en 1998, oú
l’on a proposé que 2008 soit l’ année limite pour évaluer les résultats de cette stratégie.
Chaque jour, aux quatre coins du monde, on constate la preuve que c’est une erreur
d’avoir comme base aux solutions de ce problème des stupéfiants la prohibition. Continuer la lecture

BULLETIN ENCOD 15

LE BULLETIN D’ENCOD SUR LA POLITIQUE DES DROGUES
EN EUROPE
Numéro 15 Mars 2006
Le dilemme de Pandore
Ce n’est pas pour des raisons de santé que les drogues sont interdites. Il
existe suffisamment de preuves scientifiques et concrètes disponibles pour
en
conclure que la prohibition des drogues créé ou augmente les risques
sanitaires au lieu de les diminuer. On pourrait beaucoup mieux limiter ces
risques dans un système oú la production, la vente et la consommation serait
régularisées. Quels sont les vraies raisons á la prohibition des drogues ?
Pourquoi n’y-a-t-il pas de débat public sur ces raisons ? Quels sont ces motifs
secrets que nous avons toujours voulu savoir sans jamais pouvoir le
demander ? Continuer la lecture

BULLETIN ENCOD 14

LE BULLETIN D’ENCOD SUR LA POLITIQUE DES DROGUES EN
EUROPE
Numéro 14 Février 2006
DES MIRACLES PEUVENT SE PRODUIRE
En Europe, nous n’avons pas le droit d’ètre pessimiste. Les possibilités pour
les citoyens européens moyens d’approcher les politiciens et de leur faire
prendre conscience de l’impact de leur décision ne sont pas idéales, mais
bien meilleures que dans d’autres pays. Le fait que le fossé actuel entre les
politiciens et les citoyens moyens soit considéré comme un problème pour le
développement de l’Union Européenne est positif. Cela stimule la nécessité
de prendre des initiatives comme la conférence du 26 et 27 janvier à
Bruxelles. Continuer la lecture

BULLETIN ENCOD 12

BULLETIN NR. 12 d’Encod. DECEMBRE 2005
La TOLÉRANCE ZERO VIRGULE UN

Depuis que la politique de « Tolérance Zéro » est devenue le leitmotiv préféré
de la plupart des gouvernements, on serait tenté de conclure que la tolérance
est intrinsèquement mauvaise. Naturellement, le concept de « Tolérance
Zéro » est très utile pour faire de la propagande politique : Avec des discours
simplistes parfaits pour satisfaire des citoyens ordinaires. Mais
indépendamment des croisés de l’ordre moral et des fondamentalistes
puritains, la plupart des individus pratiquent la tolérance au quotidien. La
tolérance est la base de notre coexistence avec un élément étranger, alors
pourquoi devrions nous la rejeter catégoriquement, quand il s’agit d’aborder la
politique en matière de drogues ? Continuer la lecture

BULLETIN ENCOD 3

BULLETIN NR. 3 d’Encod. MARS 2005
La PROHIBITION des DROGUES sur la DÉFENSIVE
La guerre aux drogues illicites approche rapidement du moment fatidique où les
derniers lambeaux de sa crédibilité, qu’elle persiste à vouloir maintenir dans l’esprit du
grand public, disparaîtront définitivement. Ce qui se produit en Europe est une
illustration de la profonde crise morale et du scepticisme à l’égard des autorités
compétentes et tous les autres acteurs qui souhaitent maintenir la prohibition sur ses
bases en matière de politique des drogues. A tous les niveaux, elle démontre de plus
en plus de signes de faiblesse. Car au lieu de produire des arguments qui prouveraient
au monde entier les avantages du maintien de la prohibition des drogues, les partisans
de la guerre aux drogues illicites se servent du chantage et de la diffamation, ou font
preuve de l’arrogance typique des personnes qui veulent ignorer la réalité. Les
conditions s’améliorent pour les partisans d’une révision des politiques en matière de
drogues. Continuer la lecture